AISubs v3.7
It's started! Tokimeki Barometer Josun TV!
Everyone, as usual, aren't we shining brightly?
That's right!
Today, it's Tokimeki Barometer, but it's not a lesson costume, it's a happy-go-lucky costume!
Yay!
It's shining even in a lesson costume!
But when you wear a costume, it's still shining!
It makes you feel better, doesn't it?
It's really cute!
It's cute, isn't it?
Yes!
So, what are we going to do today?
Julia-san, please!
Today...
Let's do a pose game together!
So, what are we going to do today?
Julia-san!
Yes! This time, it's a chance for us to connect with each other!
Yes!
It's...
Let's do a pose together and transfer our will!
So, it's...
Heart-pounding pose rock-paper-scissors!
Yay!
What is it?
It's...
I'll show you.
There's one topic.
After that, we'll say "one, two, three" and take a pose and sing it together.
I see.
So, for example...
If we say "sun", we'll pose like we think it's the sun and sing it together.
I see.
Let's say "I love you" and transfer our will.
Yes!
Let's do it.
One, two, three!
What?
Do we have to transfer our will and sing it together?
I see.
Huh?
I did it.
"I love you" seems like the best ending.
By the way...
All six of you have to pose the same or you can't clear.
And we can't go to the rehearsal until we get this pose.
This is bad.
We'll do our best to match you.
Let's do it!
Let's start with the first topic.
Please!
I love you
Can we do this?
We can do it!
But I love you.
This is the only one.
Let's do it like this.
OK.
Wait.
I'm going.
Ready?
We did it!
It's opposite.
Is it correct?
It's well-balanced.
Look!
You're stretching your legs.
Wait.
Isn't it correct?
How is it?
Legs?
Legs are not aligned.
Isn't it strict?
It's strict.
It's well-balanced.
It's perfect.
It's well-balanced.
Let's go to the next one.
Please!
I'm nervous.
The next topic is...
This one!
"Animals"?
It's difficult.
It's difficult, isn't it?
This is...
Your own...
Animals?
Your own representative animals.
I can't remember now.
I only do that.
OK.
I got it!
Let's do it together.
OK.
One, two...
No way!
We went to meet them.
But it's well-balanced.
That's right.
Dogs?
Cats?
Animals?
Dogs and cats?
It was close.
It's only the second one.
OK.
Let's go to the next one.
It's difficult.
There are only two options.
Isn't "jillian" that one?
I know what it is!
I know what it is! Let's go with that one.
What does it mean?
I'll go with that one.
OK.
I'll go with that one.
One, two...
What?
What are you doing?
What is it?
It's "suit" with a stone.
"Unduetol" is "unjillian", right?
It's not "suit"!
You said "fjallin".
I know this one because of jillian's movement.
She does it a lot.
She does it a lot. She says "let me stand up and make it longer".
She says "let me stand up and make it longer".
She does it a lot.
I was wondering if you could guess it.
It's not "suit".
It's "unjillian", right?
It's "unduetol", right?
It's "unjillian", right?
It's "suit".
OK.
It's "suit", right?
It's "suit".
It's "unduetol" and "undjillian".
I didn't know anything about jillian.
Let's move on!
Ah! I already know what I want!
Ahhh! I know!
There's two!
I want this!
Me too!
I want this!
Let's go with this?
Let's go for the one that seems like the best tomorrow.
The strongest?
Huh? The strongest one!
Let's go for the strongest one!
We've got another one like that!
Which one is that?
The strongest one is this one!
This is OK?
Let's say "tomorrow's strongest theory".
"tomorrow's strongest theory".
One, two...
By the way, I know one more.
One, two...
It's English!
Wait, did you just say English?
I won!
When you did it just now...
When you did it for the first time...
It's fine like this.
I feel like I lost a little.
I'm happy.
Let's do it again.
This is it!
We can do it!
3, 2, 1!
Congratulations!
This is it!
No, wait!
I think the staff thought our decision was weak.
Because we were celebrating our birthdays in our streams.
We were on earth when we were little girls.
We talked about it a lot.
This is a good song.
The staff thought our decision was weak.
We were celebrating our birthdays in our streams.
We did it!
This is amazing!
Thank you, Ganta.
Thank you!
We were celebrating our birthdays in our streams.
Let's do it!
3, 2, 1!
This is hard!
I know what it is!
Speaking of songs...
Is there a pose for it?
I don't know what it is.
If we do a pose for the first song, we'll be exposed.
I know what it is!
What is it?
Turn around.
What is it?
I don't know what it is.
What is it?
I'm late.
What is it?
I was just teasing you.
If you say it, we'll be exposed.
I know what it is!
What should we do? I don't know!
I don't know either.
What is it?
I don't know.
I don't know what it is.
What is it?
It's that, right?
I don't know what pose it is.
I don't know.
I don't know what pose it is.
I saw it yesterday.
I saw it yesterday!
It should be in my vision.
It's in my vision.
But I don't know what pose it is, so I'll give up and do it.
Then we'll do it.
We'll do what we don't know for now.
Let's do it.
One, two...
Kanami!
I know what it is, but I don't know what it is.
We're doing the same thing.
Kanami is that, right?
Yoko Eri.
Yoko Eri is that.
Look at this!
Jurian is also Yoko Eri.
Which one is Yoko Eri?
Which one is mine?
It's that one.
Aki-chan is that, too.
I see.
Yoko Eri is that.
Right.
Good job!
You're doing it perfectly!
Look at this, Jurian!
Look at this, Yoko Eri!
Look at this!
Mine is...
Yoko Hama's wine.
Wine?
Wine.
What is it?
Wine!
Mine is also Yoko Eri's.
Yoko Eri's.
Which one is it?
I have it at home.
As a toy.
Yoko Eri's.
It's Yoko Eri's stuffed toy.
Isn't Yoko Eri's stuffed toy like this?
Put your hand down.
It's me.
Aki often does it, doesn't she?
Let's go. She often does it.
It's the same as Antonin.
Yoko Eri's stuffed toy.
Let's move on to the next question.
What?
Can we do this one?
Let's do "pabellin".
OK, "pabellin".
Did you come up with it?
This is "pabellin", isn't it?
"pabellin" is not like this all the time.
This is "asha", "asha".
This is "pabellin", isn't it?
Can we do "pabellin" now?
Look at this.
I put it sideways.
This is "pabellin".
This is "pabellin", isn't it?
There is only one more question.
Let's do it together next time.
Can we do "engine" or "timbuktu"?
No way!
OK, let's do "engine".
Let's do "engine" version.
OK, let's do "timbuktu" version.
Look to the side and put your heart together.
Go for it!
This is it!
Everyone, this is it!
This is it!
This is the only one!
Everyone, let's not say it anymore.
OK, we can do it now.
Are you ready?
Yes!
You in front of the screen, are you ready?
Let's do it together!
3, 2, 1...
Yeah!
We did it!
It was a little hard, wasn't it?
I couldn't move my legs.
It was a little hard, but...
We did it!
You have to go to Yokohama, right?
Yes!
First of all, if you choose this, it will come out somewhere, so please look for it at Yokohama's live!
Yes, that's right. It's almost Yokohama. And this is the first time for Tokibaro Shinnei.
The special is "Nukibashi" and "Tokibaro Shinnei" is the first time.
Congratulations on opening!
Thank you!
It started, but how was it? This year's strategy, even now...
What kind of strategy do you have in mind?
Yes, but if it's over, it's all good.
More than half of it was right.
I think what I'm thinking about was being able to move my mind and body properly.
I want to do my best for Yokohama for two days!
I feel like I can do it!
Let's do it!
So, this year...
I think it's important for everyone to get together for one thing.
I think I was able to show you that attitude.
I hope you will do your best in 2020 as well!
I hope you will come and meet us and get excited!
I will do my best for Yokohama!
♪ A smile is a reason for a tear ♪
♪ To remember immediately when I'm troubled ♪
♪ A smile is a way for you to smile even when it rains ♪
♪ Come on, let's go to anywhere ♪
♪ Goodbye, goodbye, to me of yesterday ♪
♪ The city lights are shining ♪
♪ My heart is like the sun ♪
♪ I play the guitar and dance ♪
♪ I play the piano and dance ♪
♪ Goodbye, goodbye, to me of yesterday ♪
♪ The city lights are shining ♪
♪ My heart is like the sun ♪
♪ I cry my tears out ♪
♪ I wear a rainbow dress ♪